O corte de energia aflige o San Francisco por sete horas.
SAN FRANCISCO (Reuters) - Uma enorme queda de energia levou San Francisco ao caos durante a maior parte do dia do trabalho na sexta-feira, eliminando sinais de trânsito, paralisando as empresas e impedindo os famosos teleféricos da cidade.
A queda de energia, que foi desencadeada por um incêndio em uma subestação de utilitários da PG & E Corp., interrompeu o distrito financeiro, normalmente agitado da cidade de São Francisco, sede de bancos e empresas de tecnologia.
O apagão começou logo após as 9 horas (meio dia ET / 1600 GMT) e, em um ponto, afetou quase 90 mil clientes, de acordo com a PG & E. A causa do incêndio foi uma falha no disjuntor na subestação, disse o porta-voz da PG & E, Paul Doherty.
Trabalhadores de escritório incapazes de acessar elevadores ou usam seus cartões chaves derramados nas calçadas, alguns vagando pelas ruas em busca de um café aberto ou local ensolarado para desfrutar de um dia quente e quente de São Francisco.
Outros simplesmente foram para casa, com linhas longas formando para ferries. Para muitos, havia pouco a fazer, mas aguardava.
& ldquo; Quando cheguei, tivemos que desligar todos os servidores, todas as estações de trabalho estavam off-line, & rdquo; disse Bard Wood, um trabalhador de tecnologia da informação no distrito financeiro. & ldquo; I & lsquo; m com certeza que já perdemos milhões de dólares já. Não há nenhum negócio aqui em baixo agora. & Rdquo;
Alguns operadores de teleféricos dormiram depois de seus carros ficarem paralisados nos trilhos da rua.
O tráfego foi enrugado e os trabalhadores de emergência responderam a 20 resgates de elevador, de acordo com o departamento de bombeiros da cidade, mas não houve mortes relatadas ou ferimentos graves. Mas muitas empresas, desde cafeterias até grandes bancos, deram um golpe.
King Lip, diretor de investimentos da Baker Avenue Asset Management, disse que sua empresa estava no meio de um comércio quando & ldquo; todos os nossos sistemas caíram. & Rdquo; Ele disse que funcionários em outro estado tiveram que completar a transação.
Dois prédios de escritórios e um ramo local do First Republic Bank foram fechados, um sinal na entrada da filial pedindo desculpas pelo fechamento inesperado.
Quatorze bairros foram afetados, incluindo o principal distrito comercial perto da Union Square, onde as lojas viraram sinais para & ldquo; closed & rdquo; e grandes varejistas como Macy & rsquo; s e Louis Vuitton fecham suas portas.
Em uma cidade orgulhosa de sua proeza tecnológica, a interrupção forçou os moradores de volta à era das trevas. Na barra de saladas MIXT, os caixas tomaram pagamentos com cartão de crédito usando impressões de papel antiquadas.
& ldquo; Old school, & rdquo; comentou o patrono Ben Fackler. & ldquo; eu não tenho visto isso para sempre. & rdquo;
ESCURIDO POR UMA SUBSTÂNCIA.
Durante mais de duas horas, os trens atravessaram a estação da Montgomery Street - uma das paradas mais movimentadas que presta serviços ao centro e ao distrito financeiro - quando a interrupção impediu que eles se parassem até geradores de backup, o porta-voz da área da baía Rapid Transit, Jim Allison.
O poder foi finalmente restaurado para todos os clientes até às 18:00 horas locais, disse a PG & E.
& rdquo; Trabalhadores entraram na subestação. Eles estão avaliando o dano e começando a fazer reparos ", disse Doherty.
O aeroporto internacional de São Francisco permaneceu operacional, e um porta-voz do Departamento de Segurança Interna dos EUA disse que não havia evidência de terrorismo. O porta-voz pediu anonimato, citando a política do departamento.
& ldquo; Isso não teve nada a ver com cyber, & rdquo; disse Joe Weiss, especialista em segurança cibernética do sistema de controle que testemunhou o Congresso sobre fraquezas estruturais nos componentes da rede.
& ldquo; A verdadeira questão é como poderia uma subestação tirar, efetivamente, San Francisco? & rdquo;
Um porta-voz do FBI disse que a agência monitorou o incidente, mas não está investigando.
Vinte e uma escolas de San Francisco perderam poder, mas continuaram abertas, segundo um porta-voz do Departamento de Emergência. Pelo menos três hospitais tiveram que confiar em geradores de backup, cancelando cirurgias eletivas e redirecionando pacientes de emergência para outras instalações.
Joanna Gadd, de 55 anos, estava na sala de admissão do Hospital São Francisco Memorial da cidade, esperando que sua filha se submeta a uma cirurgia quando as luzes se apagaram.
A cirurgia de diagnóstico foi cancelada. Ela havia perdido uma viagem ao Reino Unido, incluindo passagem aérea, para acomodar a operação.
& rdquo; é frustrante ", disse Gadd. & ldquo; It's bastante nervoso estragar em cirurgia. Ela estava jejuando, e jejum para alguém com diabetes não é definitivamente um piquenique. & Rdquo;
Reportagem adicional de Jeffrey Dastin, David Ingram, Joe Menn, Robin Respaut, Peter Henderson e Liana Baker em San Francisco, Rodrigo Campos em Nova York, Tom James em Seattle e Nichola Groom em Los Angeles; Escrevendo por Dan Whitcomb e Heather Somerville; Editando por Mary Milliken.
Todas as cotações atrasaram um mínimo de 15 minutos. Veja aqui uma lista completa de trocas e atrasos.
Opções da NYSE Arca.
NYSE Arca Options, originalmente a Pacific Exchange, é a plataforma de negociação de opções que anteriormente fazia parte do Archipelago e atualmente é uma subsidiária da Intercontinental Exchange como resultado da aquisição da NYSE Euronext em novembro de 2013. A troca é um "mercado híbrido" que oferece opções eletrônicas e executadas no chão. A troca tem operações de piso em San Francisco, a localização da antiga Bolsa de Valores do Pacífico.
As principais características do sistema incluem:
Uma estrutura de mercado que combina a prioridade do preço-tempo com a participação do Lead Market Maker (LMM) Tipos de pedidos expandidos Um aumento no número de classes por Permissão de troca de opções (OTP) que um Market Maker pode selecionar para seu compromisso.
Estrutura.
O mercado de Opções da NYSE Arca é um mercado "híbrido", com negociação de tela e negociação de piso. Os participantes do mercado podem negociar eletronicamente através da plataforma de negociação totalmente eletrônica (OX), ou por protesto aberto no piso NYSE Arca Options em San Francisco. A instalação do chão permite negociações negociadas por corretores, particularmente para cruzamentos grandes e pedidos complexos.
Todos os produtos da NYSE Arca Options estão disponíveis eletronicamente. As Opções da NYSE Arca combinam a prioridade de preço-hora com um programa Lead Market Maker (LMM).
NYSE Arca Options, uma das 13 bolsas de opções de ações dos EUA, era anteriormente a Pacific Exchange. Em 2005, o Archipelago Holdings, proprietário e operador da ArcaEx, uma bolsa de ações eletrônica, adquiriu o Pacific Exchange, com sede em São Francisco, e começou a construir uma plataforma de opções eletrônicas completamente nova, baseada na plataforma de negociação de ações bem sucedida do Archipelago.
Em 2006, a Bolsa de Valores de Nova York se fundiu com o Archipelago e a troca tornou-se NYSE Arca Options. [1]
O Exchange Ending a Era / Pacific está eliminando o seu histórico de negociação de ações.
Sam Zuckerman, escritor da equipe da Crônica 9 de março de 1999.
Algum tempo no início da próxima década, uma era acabará quando a Pacific Exchange abandonar sua casa em Pine Street, deixando San Francisco sem um mercado de ações central pela primeira vez em mais de um século.
O desligamento, silenciosamente divulgado em conexão com um depósito regulatório há várias semanas, é inevitável economicamente e tecnologicamente.
Com a maioria das transações de estoque agora administradas por computador, os negociantes e corretores já não precisam fazer negócios cara a cara. Um balcão de ações, com os comerciantes que correm de postagem para publicação para encomendas, é simplesmente obsoleto.
Embora o movimento tenha sentido como uma decisão de negócios, os corretores para quem o frenesi do piso comercial estão em seu sangue dizem que a vida nunca mais será a mesma.
"O chão é jazz, a adrenalina em seu corpo", disse o negociante do piso independente, Frank Gallagher, cuja estação de trabalho manchada de café é uma confusão de papéis e clipes de jornal riscar. "Eu não estou ansioso para sentar em um escritório. Eu gosto do meu pequeno mundo".
Histórias relacionadas.
A SEC permite a troca eletrônica do Pacífico.
O desaparecimento do centro de negociação / Pacific Exchange enfrenta um futuro incerto à medida que os mercados se fundem.
Closing bell / Pacific Exchange retira seu venerável balanço comercial para ações.
Com certeza, a Bolsa do Pacífico não está indo como uma instituição de negociação de ações. Quando encerra seu piso comercial, os negociantes e corretores operarão a partir de escritórios separados, em vez de um site central.
Além disso, a compra e venda de opções de compra de ações continuará no futuro previsível em um prédio de negociação menos histórico, mas muito mais ativo do Pacífico, no Edifício Mills, na Rua Montgomery.
Como um passo preliminar para a eliminação progressiva do seu balanço comercial, a troca pediu à Comissão de Valores Mobiliários dos Estados Unidos no mês passado que permitisse que seus especialistas operassem no chão de câmbio. Especialistas são as empresas que prometem comprar ou vender as ações de empresas específicas, garantindo que um mercado desses estoques esteja sempre disponível.
Se conseguir um adiantamento, o Pacífico moverá dois de seus 38 especialistas fora do site como um teste. Presumindo que isso vai bem, a troca fechará seu site Pine Street, bem como um segundo andar comercial em Los Angeles dentro de dois ou três anos, disseram autoridades do Pacífico.
O arrendamento do Pacífico expira em 2008, mas a troca pode quebrar o contrato antes disso. O aluguel do mercado abaixo do mercado está programado para aumentar em 2001, o que lhe dá um incentivo adicional para mudar.
Com San Francisco já se recuperando da perda de seus maiores bancos e corretoras, muitos vêem o encerramento do emporium da equidade da cidade como outro golpe psicológico.
O enorme edifício de granito da troca foi construído em 1915 para abrigar escritórios do Tesouro dos EUA na cidade. A troca a adquiriu assim que a Grande Depressão se instalou e começou a operar-se lá em 1930.
Com seus amplos passos, esculturas heróicas de "Progress of Man" e colunas imponentes, o edifício tornou-se uma espécie de zero para o Financial District, um símbolo do poder monetário da cidade.
"A localização física da bolsa de valores no Distrito Financeiro é muito importante", disse John Regin, corretor da empresa Herzog Heine Geduld, que trabalhou no balcão por 13 anos. "É algo que dá ao distrito seu caráter como um centro financeiro".
O status de São Francisco como sede de uma importante bolsa de valores regional deu o cachet da cidade. "San Francisco tinha o nome de" Capital financeira do Oeste ", disse Warren Berl, presidente aposentado da corretora Sutro & amp; Co. e o chefe da troca em 1960 e 1961.
No entanto, por todo o seu peso físico e simbólico, o pavilhão do Pine Street do Pacífico tornou-se um anacronismo caro. Apenas cerca de 5% das 17,5 milhões de ações negociadas diariamente na troca envolvem contato pessoal entre um comprador e vendedor no balcão, disse Robert Greber, presidente-executivo do Pacífico. O resto é processado por computador. "Tradição e costume nos custaram muito dinheiro", disse Greber.
O balcão do Pacífico é um salão cavernoso coberto por um telhado abobadado e clarabóia, uma sala com um pé no passado e a outra no ciberespaço.
Quadros antiquados para mostrar preços, agora não utilizados, alinham as paredes. As fitas de ticker eletrônico foram tapadas no topo das tábuas.
Contadores de madeira dispostos em uma ferradura encher o chão. Os terminais do computador aglomeram as bancadas, das quais os fios de espaguete da fiação vomitam em todas as direções. Os pisos são cobertos com folhas de pedidos, embalagens de doces e jornais descartados.
Os corretores em mangas de camisa sentam-se em bancas em estações de trabalho com bancos de telefones e terminais à sua frente, brincando com seus vizinhos.
A maioria dos corretores do piso da troca diz aceitar o desligamento. "É uma boa jogada para nós", disse Jonathan Werts, presidente da Associação de Especialistas de São Francisco.
A negociação de ações tem vindo a perder dinheiro para o Pacífico nos últimos anos, pois mercados maiores e mais poderosos, como a Bolsa de Valores de Nova York e o Nasdaq Stock Market, usam seus músculos para ganhar uma parcela maior.
Enquanto isso, todas as bolsas de valores, incluindo o Pacífico, estão perdendo negócios para as chamadas redes de comunicação eletrônicas, sistemas proprietários como a Reuters Holdings Instinet que combinam compra e venda de pedidos por computador, eliminando a necessidade de uma troca como intermediário.
Diante de ameaças competitivas assustadoras, o Pacífico quase abandonou suas ações. Quando concordou em se fundir com o Chicago Board Options Exchange no ano passado, disse que venderia ou giraria seu negócio de bolsa de valores.
CBOE tirou a fusão há dois meses, citando os atrasos causados por uma sonda antitruste federal. Isso levou o Pacífico a eliminar um plano com o objetivo de tornar o intercâmbio competitivo em ações.
No núcleo da estratégia de ações do Pacífico, há um sistema de comércio eletrônico de ponta e muito divulgado chamado OptiMark. O Pacífico é o primeiro câmbio dos EUA a adotar o OptiMark, um sistema de correspondência de pedidos que permite aos comerciantes lidar com grandes encomendas anonimamente, evitando os grandes movimentos de preços que podem ocorrer quando um grande bloco de estoque é colocado à venda.
A combinação de economia de custos de fechar o piso comercial e novos negócios atraídos pela OptiMark deve tornar o negócio de ações do Pacífico rentável novamente, disseram autoridades cambiais.
Quanto ao próprio edifício, seu proprietário disse que seus planos estão abertos.
"Não temos uma resposta definitiva, exceto que vamos cuidar dela de forma arquitetônica", disse Martin Brown, presidente do Empire Group, especializado em gerenciamento de edifícios históricos.
O edifício de câmbio é um espaço único, disseram especialistas imobiliários, um salão aberto com uma mistura de design clássico e Art Deco no meio do centro da cidade.
O prédio poderia ser alugado por um escritório de advocacia, assim como a antiga Reserva Federal na Rua Sansome, disseram especialistas imobiliários. Brown disse que favorece algum tipo de uso público e privado do prédio.
Isso representaria uma mudança da situação atual em que o acesso público ao edifício é restrito.
"Além da escada, com gente que anda por aí comendo o almoço, hoje não tem muito uso público", disse Hamid Moghadam, executivo-chefe da AMB Property Corp. em San Francisco ".
Bolsa de Valores do Pacífico.
A primeira bolsa de valores dos EUA para desmutualizar, em 1999, a Bolsa de Valores do Pacífico era uma bolsa de valores regional localizada em São Francisco, Califórnia. Foi adquirida pelo proprietário da ArcaEx, Archipelago Holdings, em 27 de setembro de 2005, que por sua vez foi comprada pela Bolsa de Valores de Nova York.
A Bolsa de Valores do Pacífico foi fundada em 1882 como a Bolsa de Valores e São Francisco, apenas sete anos antes da fundação da Bolsa de Petróleo de Los Angeles. Em 1957, as duas bolsas se fundiram para formar a Bolsa de Valores da Costa do Pacífico. No entanto, o comércio de pisos foi mantido em ambas as cidades. Uma mudança de nome para a Bolsa de Valores do Pacífico ocorreu em 1973. A troca de opções começou três anos depois. Em 1997, a palavra "Stock" foi retirada do nome da Bolsa de Valores do Pacífico.
Em 1999, cerca de cinco por cento das 17,5 milhões de ações negociadas diariamente na troca envolveram contato pessoal entre um comprador e vendedor no chão de câmbio, uma vez que os mercados se tornaram substancialmente mais eletrônicos. [1]
Em 2001, o prédio comercial de Los Angeles estava fechado e, em 2002, o bairro de São Francisco também fechou.
O comércio de ações da Pacific Exchange agora ocorre exclusivamente através da NYSE Arca (anteriormente conhecida como ArcaEx), uma rede de comunicações eletrônicas (ECN). Seu antigo prédio no canto de Sansome e Pine Street, no distrito financeiro de São Francisco, foi vendido para desenvolvedores privados e convertido em um clube de fitness. Essa conversão imobiliária também ocorreu em Chicago, quando Chicago Mercantile Exchange mudou-se de seus quartéis no 444 West Jackson Boulevard para a Wacker Drive.
Em 2003, a Pacific Exchange lançou o PCX Plus, uma plataforma de negociação de opções eletrônicas.
Em 27 de setembro de 2005, a Pacific Exchange foi comprada pelo proprietário da ArcaEx, Archipelago Holdings, que por sua vez foi comprada pela Bolsa de Valores de Nova York em 2006. O New York Stock Exchange Group, Inc., NYSE Euronext, conduz nenhuma operação comercial sob o nome Pacific Exchange, terminando essencialmente sua identidade separada.
No comments:
Post a Comment